ΟΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΟΥ ΤΡΑΝΟΥ ΖΕΥΓΟΛΑΤΕΙΟΥ [1770 – 1900]

Περιγραφή

Στην εργασία αυτή παρουσιάζονται τα ονοματεπώνυμα και η ημερομηνία γεννήσεως όσων αρρένων γεννήθηκαν στο Τρανό Ζευγολατειό. Καταγράφεται ο παλαιότερος κάτοχος του επιθέτου που φέρει η κάθε οικογένεια του χωριού μας για τη χρονική περίοδο 1685 – 1900 περίπου, κατά την οποία το χωριό μας έφερε την ονομασία αρχικά «Μεγάλο Ζευγολατειό (Megalo Seguolatio)» και εν συνεχεία «Τρανό Ζευγολατειό». Από το έτος 1900 περίπου μέχρι σήμερα η ονομασία του χωριού είναι Ζευγολατειό. Τα στοιχεία αντλήθηκαν από τα Παλαιά Μητρώα των Αρρένων της κοινότητας Ζευγολατειού[1] που αφορούν την χρονική περίοδο 1834 – 1927, καθώς και από την μεταγραφή – αποδελτίωση του ονομαστικού καταλόγου[2] των κατοίκων του Τρανού Ζευγολατειού που συντάχθηκε το έτος 1843 για την ανάδειξη των εκπροσώπων του χωριού για την εκλογή του πληρεξουσίου της επαρχίας Κορινθίας στην έδρα της Εθνικής Συνελεύσεως. Να σημειωθεί ότι όπου υπάρχει ερωτηματικό (?), αυτό σημαίνει ότι η αναγραφή του ονόματος ή του επιθέτου γίνεται με επιφύλαξη. Κι αυτό συμβαίνει διότι η γραφή επί του αρχειακού πρωτοτύπου δεν είναι ευανάγνωστη.

Παραπομπές – υποσημειώσεις

[1] Τα Παλαιά Μητρώα Αρρένων της κοινότητος Ζευγολατειού φυλάσσονται στο Ληξιαρχείο – Δημοτολόγιο της ΔΕ Βόχας.

[2] Βρίσκεται στην Υπηρεσία των Γενικών Αρχείων του Κράτους (Γ.Α.Κ).